Phiên âm : ér bù xián mǔ chǒu, quǎn bù yuàn zhǔ pín.
Hán Việt : nhi bất hiềm mẫu xú, khuyển bất oán chủ bần.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
（諺語）自家人不會互相嫌棄。明．龍子猶《殺狗記》第一六齣：「吳忠曾聞古人言：『兒不嫌母醜, 犬不怨主貧。』我員外不知為何把小官人趕將出去。」